 |
Deutscher Alpenverein
Sektion Braunschweig e. V. Hochtourengruppe
|
|
Deutscher Alpenverein
Sektion Braunschweig e. V. Hochtourengruppe
|
|
Berichte von Unternehmungen
Rubrik: Fahrten und sonstige Unternehmungen, Fünf Braunschweiger im arktischen EisEingestellt am 27.12.2010 08:02 von Jens Köhler.Was lange währt, wird endlich gut! Kai Maluck hat rechtzeitig zum Jahresende 2010 den Bericht der Expedition nach Ostgrönland, an der im Juli 2010 Thorsten Henszelewsky, Gaby Lappe, Birgit Lehmann, Jens Köhler und Kai Maluck teilgenommen haben, fertiggestellt. Vielen Dank an Kai, der hier sehr viel an Aufwand investiert hat und die italienischen Expeditionisten der Jahre 1969 und 1979 kontaktierte sowie sich um die Ãœbersetzungen unserer Gipfel ins Ostgrönländische kümmerte. Gerade die Ãœbersetzung hat sehr viel Zeit in Anspruch genommen, letztlich hat Kai aber herausgefunden, dass Berg in dieser Sprache "Qaqqardivaq" bedeutet, was quasi den Schlüsselbegriff für die Benennung der von uns erstbestiegenen Gipfel darstellt. Alles weitere kann im ausführlichen Tourenbericht nachgelesen werden: ExpeditionsberichtGroenland2010.pdf. Zur Übersicht der Berichte | ||||||||||||||||||||||||||||||
